The AMPACK Ammann GmbH & Co. KG (hereunder AMPACK Ammann) is pleased about your visit on our website and your interest in our products and services.

Safety during information processing and the careful handling of personal related data and procedures are of biggest interest for AMPACK Ammann.

For this reason it is our duty to protect your data you entrusted us with during your visit of our homepage or which are necessary to handle orders and business activities with customers, business partners and collaborators. In the following we would like to show you which data we have from you, what happens to this data and which safety measures we reached to protect this data of abuse.

Validity of the declaration of data protection for AMPACK Ammann GmbH & Co. KG

This declaration of data protection is valid for the site Königsbrunn, Lechfeldgraben 7 and for the whole web presence but not for homepages of different providers for which you will find links on our homepage.

The careful handling and the confidentiality of your personal related data is guaranteed by the following important measures: 

The total AMPACK Ammann staff is committed to the data secret and the proper handling of systems of data processing according to the German Data Protection Law.

Our technical safety measures on data processing systems are according to the state of the art and are regularly checked and maintained.

The strict adherence to our data protection declaration is secured by our internal data processing department as well as our data protection registrar.

Submitted data is only used for the purpose and are used and handled according to the German Data Protection Law.

Cookies
We do not use any cookies and similar functions. "Cookies" are small text files which facilitate the application of our online offers. On linked pages cookies may be used without our knowledge. The most browsers are adjusted in that way that cookies are automatically accepted. However, you can switch off the storing of cookies or you can adjust your browser in that way, that you will get a message as soon as cookies are sent.

Links
On our internet pages you will find links to other pages in the internet. We would like to inform you that we do not have any influence on the content or design of the linked pages. Therefore we can not accept any responsibility for the preference to presence, correctness, completeness or quality of the shown information. Considering this we hereby dissociate ourselves from all the contents of these pages. This declaration is valid for all links to external pages and contents included in our website.

Safety
AMPACK Ammann takes technical and organisational safety measures to protect the personal related data against unintentional or unlawful deletion, modification or loss and against unauthorised passing or unauthorised excess. Nevertheless we point out that the data protection for the submission of data within the internet according to the current state of the art can not be completely guaranteed. Other internet users (User) are possibly technical in the position to interfere unauthorised in the net safety and to control the news transfer. 

Use of your personal related data
Through our website we do not register any personal related data (e.g. names, addresses, telephone numbers or e-mail addresses), except you dispose those data voluntarily (e.g. through application of our contact form) or you have agreed respectively. Necessary details which are required for answering of e-mails are marked with a * in our contact form.

The personal related data disclosed by yourself are used in general to answer your requests, handle your orders or give you access to certain information. To keep our customer relation updated it can be necessary that we file, handle and forward your personal related data to our subsidiaries to care more intensively about your wishes or to improve our products and services; or that we (or a third party on our behalf) use this personal related data to inform you about AMPACK Ammann offers which are helpful for your business.

AMPACK Ammann ensures that your data is treated confidentially according to the data protection law. You can cancel the application of personal related data at any time in a written way.

 

Copyrights
Copyright AMPACK Ammann GmbH & Co. KG, all rights reserved. All texts, pictures, graphics, sounds, video and animation files as well as arrangements underlay the copyright and other laws for the protection of intellectual property. It is not allowed whether for business purposes or for passing on, to copy, to amend and to use them on other websites.

Liability
This website has been created with the greatest possible care. Despite that correctness and accuracy of the information included can not be guaranteed. The information and details shown on these pages do not present any assurance or guaranty whether it is explicit or silent. In particular they do not present a silent acceptance or guaranty with regard to condition, the trading ability, the suitability for certain purposes or the non-offence against laws and patents. Product, construction and format modifications are reserved. Any liability for damages caused by direct or indirect use of this website are excluded as far as these are not based on purpose or coarse carelessness.

Licence
AMPACK Ammann would like to present you an innovative and informative website. The included intellectual property like patents, trade marks and copyrights are protected. By this website no licence for the utilisation of the intellectual property of AMPACK Ammann is allowed. 

Your rights
By written request AMPACK Ammann will inform you in a written way, if and which personal data is filed. Should despite all our efforts regarding correctness and relevance to the present, the filed information be wrong we will amend this on request. For the utilisation of your details your consent is required. If you do not agree anymore afterwards please inform us accordingly in a written way that we can bloc or delete your details. Right of examination of the Public Register of Procedures of AMPACK Ammann. You have the authorisation to examine our Public Register of Procedures.

Any questions?
If you have any questions regarding the handling of the personal data you can also refer to our data protection registrar who will support you in case of information requests, suggestions or complaints.

synfect GmbH
Kompetenzzentrum für integrierte Managementsysteme
Spichererstr. 48
86157 Augsburg
Telefon: (0821) 907679-0
Fax: (0821) 907679-29
E-Mail: datenschutzbeauftragter@synfect.com 

Status of this information: 19.02.2007

Public register of procedures
The BDSG stipulates in § 4g that the following data has to be disclosed according to § 4e by the data protection registrar. We meet this obligation and renounce by this your individual application.

1. Name of the responsible position:
AMPACK Ammann GmbH & Co. KG
Legal domicile: Amtsgericht Augsburg
Trade register: Augsburg HRA 10479
Personal liable partner: Ammann-Beteiligungs-GmbH, HRB 6869
CRS: DE 127330260

2. General management:
Fr. Erika Ammann, Fr. Claudia Sadouki-Ammann, Hr. Rainer Ammann 

3. Address of the responsible position: 
Lechfeldgraben 7
D- 86343 Königsbrunn
Tel.: +49 8231 6005-0
Fax: +49 8231 6005-11
E-Mail post@ampack.info

4. Appropriation of the survey, data processing or data utilisation:
Object of the company is the development/construction, sale, production, set-up, commissioning and service as well as spare part delivery of cup and bottle filling machines including modules for software and machine controlling (programs). The survey, data processing and data utilisation occur in order to fulfil the above-mentioned purposes.

5. Description of the affected circle of persons and the related data or data categories:
Customer details (name, address, if applicable order, project, offer and contract details), details of employees (name, address) as well as details of business partners (name, address), as far as these are required to fulfil the purposes mentioned under 4.

6. Recipient or categories of recipients to whom the details may be forwarded to:
Public authorities if higher laws are existing, external commissioners (Autragnehmer?) according to § 11 of BDSG as well as external positions and internal AMPACK Ammann departments for fulfilment of the under 4. mentioned purposes.

7. Periods of data deletion:
The law maker has issued manifold commitments and periods for data storage. After expiry of these periods the data is deleted routinely if they are not required any more for the fulfilment of the contract. As far as data is not effected by this, it is not required to fulfil the purposes mentioned under 4. 

8. Planned transmission to third parties:
A transmission of personal related data to third parties with regard to the purposes mentioned in point 4. and 6. is possible at AMPACK Ammann as far as it is a legal transmission to fulfil the mentioned purposes. Naturally this is in line with § 11, § 4b or § 4c of BDSG. The binding law is the current BDSG in its valid constellation or any other valid rules.